HETANEWS.COM

Bagaimana Seni Bela Diri Klasik Memadukan Pertarungan Pedang, Romansa, dan Pemberdayaan Wanita

Michelle Yeoh dan Chow Yun-fat dalam salah satu gambar dari film Crouching Tiger, Hidden Dragon, film Wuxia Tahun 2000 yang disutradarai oleh Ang Lee. Foto: Sony Pictures Classics

Hetanews.com - Saat film Crouching Tiger, Hidden Dragon besutan sutradara Ang Lee dirilis pada tahun 2000, sebagian besar perhatian terfokus pada bagaimana kesuksesan box-office akan membuka jalan bagi orang Asia terutama talenta Hong Kong untuk bekerja di Hollywood. Yang disebut Gelombang Asia tidak pernah terjadi.

Namun Crouching Tiger, Hidden Dragon tetaplah film asia yang menarik, kombinasi yang tidak biasa dari pembuat film dan artis dari latar belakang budaya berbeda yang menggabungkan keterampilan mereka untuk membuat jenis film wuxia yang unik.

Film, yang ditulis oleh produser dan penulis skenario Amerika James Schamus, dan ditulis ulang oleh penulis Taiwan Wang Hui-ling dengan persetujuan Schamus, menampilkan beragam tema dari film wuxia Hong Kong dan literatur seni bela diri.

Ada kebutuhan untuk membalas dendam terhadap ahli bela diri yang terbunuh, keinginan untuk memiliki pedang yang ditempa dengan ahli, keinginan untuk memahami panduan tempur khusus, dan tema utama tentang perlunya pelatihan yang tepat sehingga keterampilan seni bela diri dapat digunakan untuk mendapatkan keuntungan.

Tapi alur cerita dimotivasi oleh romansa pada kenyataannya, dua romansa, satu muda dan memuaskan dan satu lebih tua dan tidak terucapkan sesuatu yang jarang berperan dalam film seni bela diri klasik.

Meskipun unsur romantis berasal dari novel sumber karya Wang Dulu, seorang novelis Tiongkok yang membawa melodrama romantis ke dalam novel seni bela diri pada tahun 1930-an dan 1940-an, perasaan yang dalam dan bergema seperti itu jarang ditunjukkan dalam film wuxia.

Film ini juga menaruh banyak perhatian pada pemberdayaan perempuan, sebuah ide yang tidak pernah dikembangkan oleh film-film sebelumnya dengan pejuang perempuan yang terampil.

Dalam sebagian besar film wuxia, wanita ditempatkan di bawah pria dalam hierarki Konfusianisme, meskipun mereka cocok dengan rekan pria mereka dalam pertempuran dan memiliki tingkat kemandirian.

Inti dari film ini berkisar pada usia seorang pendekar wanita muda, dan Manchu yang liar dan pemberontak pada saat itu karakter yang akan menjadi kutukan bagi pembuat film wuxia di masa lalu.

(Meskipun karakter seperti itu kadang-kadang muncul dalam film kung fu tahun 1970-an, terutama yang menampilkan Angela Mao Ying.)

Film ini memiliki banyak alur cerita seperti novel seni bela diri klasik, meskipun ceritanya bertemu dalam gaya Barat daripada berselang-seling dalam aliran paralel, seperti dalam sastra wuxia.

Michelle Yeoh (kiri) dan Zhang Zhiyi dalam foto dari film Crouching Tiger, Hidden Dragon.
Foto: Sony Pictures Classics

Li Mu-bai (Chow Yun-fat) dan Yu Shu-lien (Michelle Yeoh) adalah dua petarung pedang legendaris yang mendekati akhir karir mereka. Setelah memendam hasrat tak terucapkan satu sama lain selama bertahun-tahun, keduanya berharap bisa menghabiskan sisa hidup mereka dengan tenang bersama.

Li memberikan pedangnya kepada seorang teman lama, Sir Te (Sihung Lung, dulu biasa menjadi Lee), tetapi ketika pedang itu dicuri secara misterius, Li dan Yu memutuskan untuk menyelidikinya.

Jalan mereka dengan cepat bertemu dengan Jen (Zhang Ziyi), seorang gadis Manchu yang sombong dari keluarga kuat yang ingin menghindari perjodohan.

Melalui Jen, Li menjadi sadar akan kehadiran si Rubah Giok yang ganas (legenda wuxia Cheng Pei-pei), seniman bela diri pemberontak yang membunuh tuannya. Kemudian cerita mulai menyatu seputar hubungan Jen dengan bandit gurun karismatik Dark Cloud (Chang Chen).

Sutradara Ang Lee, yang merupakan orang Taiwan, mengatakan bahwa dia terinspirasi oleh novel seni bela diri yang dia baca saat kecil. “Daya tarik terbesar dunia kung fu terletak pada abstraksinya.

Ini adalah dunia konseptual yang didasarkan pada imajinasi Cina. Dunia ini tidak ada dalam kenyataan, dan karena itu bebas dari batasan, ”kata Lee dalam buku Crouching Tiger, Hidden Dragon: A Portrait of the Ang Lee Film.

Chow Yun-Fat dan Zhang dalam gambar dari film Crouching Tiger, Hidden Dragon.
Foto: Sony Pictures Classics

“Di sini saya bisa mengekspresikan sentimentalitas: adegan aksi dimainkan seperti tarian koreografer. Tidak ada batasan. Ini adalah bentuk pembuatan film yang bebas dan tidak terkendali, ”ujar Lee.

Koreografi seni bela diri film ini dibuat oleh Yuen Woo-ping yang legendaris. Sorotan pertarungan adalah pertarungan panjang antara Yeoh dan Zhang dari jarak dekat, di mana Yeoh seorang aktris seni bela diri yang sangat berpengalaman, meskipun tidak terlatih dalam seni bela diri sendiri menggunakan berbagai senjata untuk mengalahkan pedang Zhang.

Dua pemandangan penting lainnya banyak memanfaatkan teknik kawat. Urutan di mana Chow melawan Zhang di puncak pohon rumpun bambu menggunakan kabel rumit untuk membuat para penampil melompat melalui dahan. Kabel dilepaskan secara digital dari pengambilan gambar dalam pascaproduksi.

Zhang (kiri) dan Yeoh bertempur dalam gamgar diam dari film Crouching Tiger, Hidden Dragon.
Foto: AP via Sony Pictures Classics

Adegan itu, yang terinspirasi oleh pertarungan hutan bambu yang lebih membumi di film A Touch of Zen karya Raja Hu, menggunakan 300 kabel. Adegan sebelumnya, di mana Yeoh mengejar Zhang melewati beberapa atap, mendemonstrasikan penggunaan teknik kawat yang lancar.

"Yuen adalah ahli dalam memberikan sensasi bagi penonton," kata Lee.

“Dia tahu segalanya tentang adegan aksi kungfu Tiongkok. Tapi dia juga sangat berbudaya. Dia sangat menghormati gaya seni bela diri klasik, dan tradisi opera Tiongkok, dengan gerakan dan akrobatnya yang bergaya.”

Yuen menggunakan aksi tersebut untuk mengekspresikan emosi, kata Lee. Dalam koreografi Yuen, seni bela diri menjadi seni pertunjukan. Crouching Tiger juga menarik dalam pilihan mitologi seni bela diri.

Seniman bela diri dalam film kung fu sering memiliki warisan yang kembali ke biksu pertempuran di kehidupan nyata Kuil Shaolin. Tetapi pendekar pedang dalam film wuxia, meskipun mereka memiliki master dan sekolah, jarang memiliki warisan yang sama.

Para pendekar pedang di Crouching Tiger dilatih di Kuil Wudang, tempat legendaris di pegunungan Wudang di Hubei, yang eksponennya kadang-kadang ditampilkan sebagai musuh. seniman bela diri Shaolin dalam film kung fu.

Sutradara Ang Lee dengan Michelle Yeoh.

Wudang sangat berbeda dengan Shaolin, karena ia berakar dari Taosim dan bukan Buddhisme. Ini adalah pilihan yang masuk akal untuk film pertarungan pedang seperti Crouching Tiger.

Biksu Shaolin di kehidupan nyata meskipun mereka mahir dengan pedang dikenal karena keahlian mereka dalam bertarung dengan tongkat. Tapi seniman bela diri Wudang terkenal karena keahlian mereka dengan pedang lurus, dan mengembangkan gaya yang dikenal sebagai "Pedang Wudang".

Seni bela diri Wudang lebih didasarkan pada esoterika dan mistisisme daripada praktik Buddha Shaolin, tetapi gagasan semacam itu tidak dieksplorasi di Crouching Tiger. Terlepas dari konteks Asia, film ini mengikuti jalur naratif Barat dalam mengeksplorasi hubungan pribadi dan perkembangan individu daripada filosofi jiang hu (dunia seni bela diri.)

Schamus mengatakan bahwa ini disengaja, karena Crouching Tiger ditujukan untuk penonton Amerika dan internasional, dan penulisan ulang Taiwan diadaptasi menjadi bentuk yang mudah diakses oleh penonton Barat.

Namun keterampilan pembuat film berarti pendekatan yang tidak biasa terhadap wuxia ini menambah kontribusi film pada genre tersebut, bukannya mengurangi dari itu.

Sumber: scmp.com

Editor: tom.

Daftarkan diri Anda sebagai anggota Heta News untuk selalu mendapatkan buletin berita populer langsung di kotak surat elektronik Anda!

Berlangganan

Daftarkan diri Anda sebagai anggota Heta News untuk selalu mendapatkan buletin berita populer langsung di kotak surat elektronik Anda!

Berlangganan

Aplikasi Heta News sudah tersedia di Google Play Store. Silakan pasang di ponsel pintar Anda!